Les livres et les enregistrements restent dans leur langue d'origine ; la traduction porte sur les textes du site.

De la chaîne du Dr Bassam Olleik

Yohmor al-Chaqif, quand le village s'est vêtu de blanc en 2008

Scènes hivernales de Yohmor al-Chaqif sous la neige en 2008.

Description publiée sur la chaîne

Chaque maison a sa place dans notre cœur et chaque olivier restera vivant à nos yeux, quoi que fassent les machines de destruction et de mort.

Et pas un grain de sa terre ne quittera notre mémoire, quelles que soient les distances qui nous séparent.