Les livres et les enregistrements restent dans leur langue d'origine ; la traduction porte sur les textes du site.
Retour au siège de Yohmor al-Chaqif en 1994De la chaîne du Dr Bassam Olleik
Siège de Yohmor al-Chaqif, 1994, Les artistes franchissent la tranchée vers le village
Scènes de la délégation d'artistes franchissant la tranchée pour rejoindre le village assiégé.
Description publiée sur la chaîne
En 1994, les forces israéliennes stationnées dans la citadelle de Chaqif ont rasé au bulldozer l'unique route menant au village de Yohmor al-Chaqif. Cette vidéo montre l'entrée dans le village de la délégation d'artistes libanais solidaires, traversant la tranchée creusée par les forces israéliennes.
Source sur YouTube