Les livres et les enregistrements restent dans leur langue d'origine ; la traduction porte sur les textes du site.
Retour au siège de Yohmor al-Chaqif en 1994De la chaîne du Dr Bassam Olleik
Siège de Yohmor al-Chaqif, 1994, Accueil des artistes libanais par Mohammad Ali Ayyoub
Allocution de bienvenue de Mohammad Ali Ayyoub à la délégation d'artistes, dans les locaux de la Croix-Rouge.
Description publiée sur la chaîne
En 1994, les forces israéliennes stationnées dans la citadelle de Chaqif ont rasé au bulldozer l'unique route menant au village de Yohmor al-Chaqif. Cette vidéo présente l'allocution de bienvenue de l'enseignant et éducateur Mohammad Ali Ayoub, au nom des habitants, à la délégation d'artistes libanais venue témoigner sa solidarité avec le village et sa population.
Source sur YouTube