Archives de Yohmor

Yohmor al-Chaqif : des voix qui ravivent l'âme et le patrimoine (première partie)

En préparant mon livre Yohmor al-Chaqif : histoire et mémoire, j'ai rencontré de nombreux êtres chers, dont la plupart ont rejoint le Miséricordieux. Heureusement, j'ai enregistré certains de ces échanges entre 2005 et la fin de 2010.

Parce que leurs voix et leur langue font vibrer le cœur et nous ramènent aux maisons accueillantes du village et à la spontanéité de ses habitants, parce que les vivants sont le pont par lequel le patrimoine des aïeux parvient aux enfants et aux petits-enfants, parce qu'après notre retour certain nous trouverons notre village profondément changé, et parce que le cordon ombilical qui nous unit est plus fort que toutes les barrières, j'ai voulu présenter ce que je possède, afin que leurs images et leurs voix demeurent éternelles. Miséricorde aux morts comme aux vivants.

  1. Enregistrement avec Mahmoud Jawad Marwa (Abu Jihad), Hajjah Sumayya Abdallah (Umm Mahmoud) et Hajjah Saada Dirani

    Rencontre avec le défunt Hajj Mahmoud Jawad Marwa (Abu Jihad, 1936-2019) chez lui, en présence de la défunte Hajjah Sumayya Abdallah (Umm Mahmoud Dirani, 1924-2026) et de sa défunte fille Saada Muhammad Dirani (1954-2018).

    Écouter l'enregistrement
  2. Enregistrement avec Hassan Hussein Said (Abu Muhammad), Hajjah Hasna Hussein (Umm Hussein) et Hajj Muhammad Habib Olleik (Abu Melhem)

    Rencontre avec le défunt Hajj Hassan Hussein Said (Abu Muhammad, 1928-2015) chez lui, en présence de la défunte Hajjah Hasna Husni Hussein (1928-2017), du défunt Hajj Muhammad Habib Olleik (Abu Melhem, 1941-2021) et de M. Samer Muhammad Olleik.

    Écouter l'enregistrement
  3. Rencontre avec Hajj Hassan Muhammad Hamza (Abu Elias)

    Rencontre avec le défunt Hajj Hassan Muhammad Hamza (Abu Elias, 1931-2018) chez lui.

    Écouter l'enregistrement
  4. Rencontre avec Hassan Salim Qorra Ali (Abu Muhammad)

    Rencontre avec le défunt Hassan Salim Qorra Ali (Abu Muhammad, 1926-2020) chez lui.

    Écouter l'enregistrement
  5. Rencontre avec Hajj Ali Muhammad al-Jurf (Abu Hussein)

    Rencontre avec le défunt Hajj Ali Muhammad al-Jurf (Abu Hussein, 1925-2018) chez lui.

    Écouter l'enregistrement