Les livres et les enregistrements restent dans leur langue d'origine ; la traduction porte sur les textes du site.
Retour à Yohmor al-Chaqif : lieux et mémoireDe la chaîne du Dr Bassam Olleik
Yohmor al-Chaqif : les tombes en témoignent
Une vidéo de Yohmor al-Chaqif intitulée " Les tombes en témoignent ".
Description publiée sur la chaîne
Les tombes témoignent contre les tyrans de notre temps
Nous sommes le roc et le roc est nous. Nous sommes la terre et la terre est nous. Nous sommes les oliviers, les épis, les genêts épineux, les chênes, les caroubiers et le thym. Nous sommes le fleuve, la citadelle, les lys, les roses et les chrysanthèmes. Nous sommes la vallée, la plaine, la prairie et le pressoir. Nous sommes les récoltes, le mijana et le dalouna. Le plant de tabac amer et nous sommes deux amants.
Nous sommes l'alêne, nous sommes l'épine du cactus. Nous sommes le refus d'Abou Dharr, la dignité de Hussein à Karbala, la vaillance d'Ali à Khaybar et son épée lors de la bataille des Coalisés. Nous sommes le soleil et la pleine lune des nuits. Nous sommes le labeur, la sueur et le don. Nous sommes le soupir et la peine du destin, et nous sommes la constance qui ne vacille pas.
Vous qui semez la corruption sur terre, vous êtes le temps qui passe et nous sommes l'Histoire. Vous êtes de passage et nous sommes enracinés. Nous sommes ici et vous êtes de passage.
Quels que soient les villages que vous rayez de la carte et les cimetières de nos pères, de nos grands-pères, de nos mères, de nos grands-mères et de nos martyrs que vous rasez, vous n'atteindrez pas votre but. Leurs âmes continueront de témoigner contre les ennemis de l'humanité, leur criant au visage : par Dieu, vous n'effacerez pas notre mémoire.
Source sur YouTube